Sommaire du pointage
Période 1
EXPRESS	05:19	Moderie Plouffe, Raphael - Meffe, Domenic - Gratton, Nicolas
TERREBONNE	10:38	Bourdeau, Jean-Christophe - Guilbert-Lussier, Steven - Genereux-Roy, Alexandre
Période 2
EXPRESS	12:48	Bilodeau Gonthier, Maxime - Tedone, Anthony - Arkalis, Peter
Période 3
EXPRESS	03:29	Santana Leverone, Brandon - Lesperance, Marc-Andre - Audet-Fleury, Loic
EXPRESS	07:48	Beaupre, Nicolas - Tedone, Anthony - Arkalis, Emmanuel
TERREBONNE	08:41	Guilbert-Lussier, Steven - Genereux-Roy, Alexandre - Martel, Benjamin
TERREBONNE	11:47	Gravel, Simon - Bourdeau, Jean-Christophe - Duchesne, Olivier
EXPRESS	12:36	Tedone, Anthony - Moderie Plouffe, Raphael - Castonguay, Samuel

Sommaire des punitions
Période 1
EXPRESS	08:04	Tedone, Anthony - Donner de la bande - 2 min - A44
TERREBONNE	10:42	Duchesne, Olivier - Abus verbal envers les officiels, conduite antisportive et inconduite - 2 min - A61
Période 2
EXPRESS	04:34	Meffe, Domenic - Rudesse - 2 min - A47
Période 3
TERREBONNE	01:54	Chamberland, Marc-Andre - Rudesse - 2 min - A47
EXPRESS	01:54	Meffe, Domenic - Porter son bâton trop élevé - 2 min - A26
EXPRESS	03:58	Lesperance, Marc-Andre - Rudesse - 2 min - A47
TERREBONNE	07:28	Serravalle, Simon - Donner de la bande - 2 min - A44
EXPRESS	10:54	Arkalis, Peter - Abus verbal envers les officiels, conduite antisportive et inconduite - 2 min - A61

Gardiens

Sieurs Terrebonne

Dynamos Express Laval

##	Nom	Lancer	Min	BC	Moy
1	Bureau, Jean-Michel		39	4	4
30	Garneau, Charles-Antoine

##	Nom	Lancer	Min	BC	Moy
1	Nikas, Christopher		39	3	3
30	Bitsakis, Alexander

##	Nom	Pos	Buts	Ass	Pts	MinP
1	Nikas, Christopher	GA
30	Bitsakis, Alexander	GA
2	Lesperance, Marc-Andre	C		1	1	2
3	Beaupre, Nicolas	DF	1		1
4	Audet-Fleury, Loic	AV		1	1
5	Castonguay, Samuel	DG		1	1
6	Gratton, Nicolas	AV		1	1
8	Tedone, Anthony	AV	1	2	3	2
9	Santana Leverone, Brandon	DF	1		1
12	Arkalis, Emmanuel	DF		1	1
14	Meffe, Domenic	DD		1	1	4
15	Charron, Antoine	DF
17	Moderie Plouffe, Raphael	AV	1	1	2
18	Arkalis, Peter	AV		1	1	2
19	Della Civita, Michael	AV
21	Bilodeau Gonthier, Maxime	C	1		1
	Vaccaro, Reno	EN
	Fleury, Jocelyn	EA
	Salatas, Georges	EA
	Hadjinikitas, Agapitos	EA
	Mulumba Tshimanga, Christophe	EA