| ## | Nom | Pos | Buts | Ass | Pts | MinP |
| 28 | St-Amant, Arnaud | GA | | | | | | 29 | Plourde, Alexandre | GA | | | | | | 10 | Sawyer, Raphael | J | 1 | | 1 | 2 | | 11 | Boies, Alex | J | 2 | 2 | 4 | | | 12 | Roy, Olivier | J | 1 | | 1 | | | 13 | Robert, Francis | J | 1 | | 1 | | | 14 | Forget, Etienne | J | | | | | | 16 | Vallieres, William | J | | | | | | 17 | Laforest, Philippe | J | | 2 | 2 | | | 18 | Coulombe, Derek | J | | | | | | 19 | Chayer, William | J | | | | | | 20 | Malo, Jacob | J | | 1 | 1 | | | 21 | Gariepy, Mathieu | J | | | | | | 22 | Blais-Quintal, Jason | J | | 1 | 1 | | | 24 | Charron, Adam | J | | | | 2 | | 26 | Richard, Tommy | J | | | | | | 27 | Belley, Matthew | J | | 1 | 1 | 2 | | Belley, Stephane | EN | | | | | | Coulombe, Gaby | EA | | | | | | Richard, Eric | EA | | | | |
|
| ## | Nom | Pos | Buts | Ass | Pts | MinP |
| 1 | Zarafonitis, Dimitrios | GA | | | | | | 30 | Lepage, Karl | GA | | | | | | 3 | Nikolidakis, Alexandra | DD | | | | | | 5 | Dufour, Etienne | DF | | | | | | 7 | Bouffard, Sebastien | AV | | | | | | 8 | Kheriaty, Christopher | C | 2 | | 2 | | | 9 | Bourdeau, Alexandre | DF | 1 | 1 | 2 | | | 10 | Gouveia, Andrew | AV | | | | | | 12 | Tremblay, Nicolas | AV | | | | | | 15 | Brochu, William | AD | 1 | 2 | 3 | | | 17 | Katsipis, Sergio | AG | | | | 4 | | 18 | Assalian, Gabriel | DF | | | | | | 19 | Gama, Justin | AG | | | | | | 21 | Barany, Justin | DF | | 1 | 1 | | | 22 | Tsoraidis, Argirios | AG | | 1 | 1 | | | Boivin, Michael (Mike) | EN | | | | | | Boivin, Dennis Thomas | EA | | | | | | Athanasopoulos, George | EA | | | | | | Tremblay, Christian | EA | | | | | | Bouffard, Stéphane | EA | | | | |
|